余华作为中国当代先锋派的代表作家,其作品一直是文艺界和评论界关注的对象。在他的作品里,其语言是一种不规则的真实的语言,正是这样的变异语言使得其作品标新立异,独树一帜,并且在评论界产生了毁誉不一的评价,甚至受到不少非议。论文从语言学与文学修辞学的视角探索余华作品的语言变异,以文本细读、辨析归纳等方法,分析了生活背景对余华作品语言的影响,重点阐述了余华作品语言的陌生化,细致梳理了余华作品语言的陌生化表现,即词语和语法的陌生化;从修辞角度分析了余华作品语言的一些特殊变异。论文认为,余华作品的语言是一种不规则的语言,这种特殊的语言是通过陌生化手法及修辞手法来实现的。忽视语法的基本规则,通过词语的任意组合、词语的改造与新变以及句子的变异使语言陌生化,从而增强作品语言的表现能力。同时在作品中大量使用比喻、比拟、象征、反讽、幽默和重复手法,使语言优美而生动,具有强烈的节奏感,使作品语言从形式上有别于大众日常用语,加深语言内涵,表现出独特的审美特征。作者所反映的社会真实、人性真实从变异的语言中得到淋漓尽致的发挥,在荒诞不羁的语言中体现出孤独的美。