论文部分内容阅读
作为当代英国最有才华的作家之一,珍妮特·温特森(1959-)的一系列作品挑战了传统小说的叙事形式。其小说叙事策略大胆娴熟,叙述话语诗意思辨,具有丰富深刻的主题意蕴和鲜明的后现代主义叙事特征。本论文以温特森的两部代表性小说《橘子不是唯一水果》(1985)和《给樱桃以性别》(1989)为研究对象,采用文本细读的手法,从后现代主义的角度分析这两部小说的叙事策略。本文由六部分组成。第一章为引言。简要介绍了珍妮特·温特森的生平背景及其作品,并对这两部小说和后现代叙事的国内外研究现状进行了综述。第二、三章详细分析了《橘子不是唯一水果》的后现代叙事策略。《橘子》是珍妮特·温特森的半自传体成名作。第二章探究了小说中的嵌入式叙事,并深入解读了嵌入在女主人公的成长故事之中的两个童话故事;第三章分析了小说与圣经、亚瑟王传奇的互文性。通过互文性、嵌套式的叙事结构,温特森将女主人公的成长故事与圣经、亚瑟王传奇和童话寓言融为一体,戏剧化地构建一个连贯的身份,继而达到多角度认识自我的目的。第四、五章对《给樱桃以性别》的叙事策略进行了后现代解读。第四章“作为历史书写元小说的《给樱桃以性别》”分为两部分。首先,详尽分析了小说所采用的双层叙事时间结构以及每层叙事中包含的一对不同性别的叙述者,这两对不同性别的叙述者超越时空秩序完成身份的对应,阐明身份和心理特质可以超越历史而存在;其次,十七世纪叙事者的叙述,解构并重建了十七世纪的英国历史,体现了历史书写元小说的特点,即历史和小说难以区分,现实和虚构世界也界限模糊。第五章解读了《给樱桃以性别》对诗歌、童话和古希腊神话故事的戏仿。第六章为结论。在结论部分,本论文指出,珍妮特·温特森在《橘子不是唯一水果》和《给樱桃以性别》这两部小说中所运用的后现代叙事技巧有助于加强小说的叙述力量。叙述策略作为温特森女性主体身份构建的手段之一,温特森在文本中以其多维度的叙事结构和多角度的视角,颠覆了线性的二元叙述框架;同时,温特森将性别观有机融入到叙述意识之中,在颠覆性的叙述语言中构建了具有特色的女性自我,在所创建的开放的女性空间中挥洒特立独行的女性主体意识,为后现代语境下的女性主义的重构提供了有益的借鉴。