汉语二语习得者空主语习得的最终成就

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:victorwyd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
二语习得者的最终成就一直都是二语习得研究的重要领域之一。近年来,界面研究的兴起为该领域的发展提供了新思路。界面研究重点关注不同语言模块之间的映射关系和相互联系,如句法一词汇界面、句法—语义界面、句法—语用界面、句法—语篇界面等。目前最有影响力的理论为界面假说(the Interface Hypothesis),该假说认为,成年二语习得者句法及内界面层面均可达到目标语母语者的水平,但在外界面上,他们可能面临着永久性的困难。但这一论断争议较大,有的学者认为内界面像外界面一样也具有不可习得性,而有的学者则认为二语习得者最终也可以在外界面上达到母语者的水平。为解决争议,以Ivanov (2009)和Yuan (2010)为代表的学者建议,界面研究不应简单地作为一个整体研究,而应该考虑某些具体因素(如母语迁移、目标语输入等)对二语者最终成就的影响。本文旨在验证界面假说的预测是否准确,并探究二语习得者外界面最终成就的影响因素。为实现研究目的,本文对比研究了母语为英语和意大利语的汉语高水平习得者对汉语空主语结构的掌握情况。此外,为了保证可接受性判断任务的可靠性,作者对汉语空主语展开了较为详尽的调查,并归纳了八种空主语句,其中四种仅涉及句法层面,另外四种涉及语篇层面。研究发现,无论是英语还是意大利语汉语习得者,他们对纯句法类空主语的掌握最终都能达到母语者的水平,但在句法-语篇界面处都存在永久性不可习得的问题。这支持了界面假说的相关论点,并证明了母语迁移对界面习得的影响。此外,英语和意大利语的汉语习得者在界面习得时,面临着不同的瓶颈,这说明同一语言结构在母语和二语中的不同语法规则也对二语习得者的最终成就有一定的影响。
其他文献
和国家电网在其他省份成立的电力中心不同,5月11日山西电力交易中心完成工商注册的4个月之后,9月14日才在太原举行了揭牌仪式。$$根据股权结构,山西电力交易中心注册资本1亿元,其
报纸
本文运用文献考证、历史比较两种方法,以明清时期的北方官话系韵书为研究范围,分析了反映17-19世纪北方官话的十本韵学文献。本着实事求是的原则,将各文献中知庄章组字的读音
漢代文字上承秦篆,。下啟兩晋楷書,是漠字發展史上的分水嶺,在漢字演燮史上有着重要位置。漢碑不僅僅捣我们研究漢代歷史提供了材料,也為我毋研究漢字史提供了最真實的原始材
目的:考察盐酸小檗碱在大鼠各肠段的吸收动力学特征及不同药物浓度和纯度对大鼠小肠吸收动力学的影响。方法:利用大鼠在体肠吸收实验模型,分别采用HPLC法和UV法测定肠循环液
随着集成电路技术的飞速发展,DSP广泛应用于视频和通信领域,包括移动蜂窝网络和宽带无线基站以及国防军事装备。为筛选出合格的元器件,其测试技术得到重视及研究。简要介绍了
“先例现象(прецедентныйфеномен)”是个有着悠久历史和丰富内涵的语言现象,是指那些所有为某民族语言文化共同体成员所熟知的(具有超个性性质的);在认知
空肠弯曲杆菌对食品安全和人类以及动物健康形成了很大的威胁,感染此菌可引发的细菌性肠炎、动物腹泻和流产,或诱发人类神经系统疾病等。事实证明空肠弯曲杆菌在传播过程中由
为了进一步提高数字磁罗盘全姿态罗差补偿精度,提出了一种基于地磁场分量的罗差自主优化补偿方法。从罗差补偿模型出发,分析椭球拟合补偿方法的局限性,在对参数缺失和剩余误
<正> 对犯罪本质的描述和对犯罪认定过程的概括,都是在揭示和生产一种"真理"。与犯罪成立有关的理论是刑法哲学从"主体"过渡到"惩罚合理性"的关键环节,讨论犯罪认定机制,我们