语言在使用过程中必然相互接触同时相互影响,这种影响突出表现在词汇上。作为词汇系统中的外来者,汉语外来词是某一特定时期内传播进入汉语语言范畴的,这与汉语外来词的产生的社会环境的变化紧密相关。本研究拟对21世纪的现代汉语新词语中的外来词进行全面梳理,将这个时期的汉语外来词系统置于生态语言学视野下的两种研究模式之下,研究汉语外来词在21世纪的生存状态。首先,尝试较为全面地梳理汉语外来词本身的性质、特点与分类,客观地总结其样态,阐释外来词与环境之间的映射关系。其次,然后根据生态语言学对环境因素的考察,梳理外来词作为一个系统所存在的语言环境系统特点,从而得出汉语外来词系统的生存状。然后,分析汉语外来词在的变化,总结其动态变化方式并分析成因。再者,利用生态学中的量化公式对汉语外来词的语义生成过程、语义生命力进行衡量。最后,从生态语言观出发,最后对外来词的研究提出规范性的建议。在坚持语言发展的自然规律的同时,避免语言的不受控变异而导致汉语言发展的失控,影响社会发展,所以由前面的研究结果推向现代汉语新词语中外来词在汉语生态系统中规范政策的现实建议。