提婆达多是佛教历史上很有影响力的人物,他有自己的教义和信徒,曾与佛陀分庭抗礼。学术界对提婆达多的研究多是从历史学的角度来考证提婆达多的生平事迹和思想理念,而对佛经中趣味横生、文学意味浓厚的提婆达多故事较少关注。本文尝试从文学的角度来研究汉文佛经中的提婆达多故事。首先,对作为历史人物的提婆达多的生平经历作了一个简要的说明；其次,列举出汉文佛经中猴子捞月和野干破罐这两个提婆达多故事,对那些未成类型的提婆达多故事是如何从印度民间故事进入佛经,又通过佛经的汉译传入中国的过程作出了简要论述；接下来运用民间文学中故事类型学的理论方法,以国际通用的AT分类法标准,对佛经中那些形成类型的提婆达多故事进行了详细的分析论证。本文所论及的与提婆达多相关的故事类型有七个：76狼和鹤、91猴子的心忘在家里了、113B猫装圣者、160感恩的动物；忘恩的人、910K戒言和尤利亚式的信、930预言、1310惩处龙虾,让它在水里淹死。通过对这七个故事类型的详细分析,把佛经中的故事和世界其他地区尤其是中国的同型故事进行对比研究,提出这些佛经故事可能的渊源来历和传播方式。其中重点论述了佛经故事通过汉译传入中国后在中国各民族中生根发芽并传承至今的过程。佛经叙事文学影响中国民间文学尤其是民间故事的具体方式在这个论述过程中得以直观地显现出来。