初次见面对话话题选择的中日对比研究

被引量 : 0次 | 上传用户:st841004
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在人际交往过程中,初次见面的对话对于说话者之间形成人际关系起着举足重轻的作用。在口语教育中,传统的教育方法就是教导学生对初次见面的人尽量使用尊敬表达的得体语言进行会话,话题应当尽量避免谈论年龄、宗教等。然而,具体应该选择怎样的话题,并且根据男女性别和年龄层的差别不同人群的话题选择具有怎样的差别,至今为止并没有相对应的研究论文。本研究通过将问卷调查和实际会话录音相结合的方式,考察了初次见面会话中的话题选择差异。根据问卷调查结果显示,分别对比中日两国男女生性别差异与话题选择的倾向,没有得出较为明显的差异。而中国男性在与异性对话时,选择率较高的话题有“年龄”、“兴趣爱好”、“血型星座”、“宗教”等话题。中国女性在与异性初次对话时,提及有关“家族”、“运动电视节目电影艺人”等的话题时,“不想谈论”的选择率高于与同性初次对话时的选择率。与此同时,日本男性在初次见面会话时,“不想谈论”的选择率较高的话题有“年龄”、“身高体重等”。而日本女性则无论初次见面对象的性别男女,均不想谈论“身高体重”这一话题。从职业类别对比发现,中国的社会人士对“年龄”这一话题的选择率比学生高,而对“运动电视节目电影艺人”的选择率则是学生更高。且结果表明日本学生比社会人士更加积极提及“出生学校或所在学校”这一话题。从年龄层看话题选择,整体上男女选择没有较大差异,“自己或对方的服饰发型”“出生学校所在学校”的话题选择则有明显年龄差异。此外,从会话实验可以看出,汉语母语会话者在初次见面中较为积极地展示自己努力与对方拉近距离促进人际关系。而日语母语会话者则是在一边进行着对话,一边与对方保持着一定的距离,努力使对方不进入自己“领域”中。最后本文在以上研究的基础上,对中日两国人在初次会话中的话题选择倾向的差异,以及男女初次见面话题选择差异在日语教育中的启示进行了探讨。
其他文献
针对我国高层建筑发展现状 ,分析了高层建筑火灾扑救及安全疏散的特点 ,以及消防电梯在高层建筑中的现状和作用 ,同时对消防电梯的设置方式、部位及数量进行了探讨。
绝经后女性出现巨大浆膜下子宫肌瘤红色变性合并卵巢生殖细胞肿瘤,临床上非常罕见。我科收治1例经手术证实。现报道如下。
社会的发展十分迅速,现在已经迈入了信息时代,信息技术和人们的生活有着密不可分的联系,为了满足社会的需求,人们开始重视培养信息技术人才。在新时代,如何进行小学信息技术
1957年,俄罗斯人在世界上第一颗地球卫星的发射引发所有人关注,世界各国开始对教育的改革产生兴趣。以美国为首的教育家布鲁纳认为改变学习方式和教学观,不再是被动的接受学
本文介绍了四层电梯PLC控制实验方案、语句表。
随着中国经济的快速发展,综合国力的不断提高,越来越多的人开始加快汉语学习的步伐,“汉语热”便随之形成。自2003年泰国教育部与我国汉办合作,率先在泰国启动“国际汉语教师志愿
当下幼儿园科学活动课旨在传授幼儿知识,而对幼儿灵活运用解决问题的策略涉及较少。本文以哈尔滨市某幼儿园科学活动的编制、设计入手,抓出现下在培养幼儿科学素养的高度上进
随着社会经济发展和市场需求的不断变化,对社会体育专业人才培养的规格和质量提出新的要求,而社会体育专业作为体育学的新兴专业,还处在一个不断完善和发展的过程中,其人才培养方
中国传统文化源远流长、博大精深,对现代道德建设具有重要指导作用。本文主要从中国传统文化中的敬岗爱业、热爱学生、德育为先、为人师表、与时迁移五个方面阐述其对现代师
模型电梯作为高等院校可编程控制器(PLC)课程的实验教学设备,在实践教学中具有很强的实用价值。基于日本三菱的PLC智能控制和交流变频调速(VVVF)驱动的模型电梯电气控制系统,