欧洲人天生对中国有着极大的好奇心，耶稣会士利用了这一点来激发欧洲人的这种好奇心，从而鼓励欧洲人支持在华传教事业。这个时期的欧洲学者，了解到的有关中国的一切大部分都是从来华传教士传回国内的信息中获取的，这些学者们或将中国视为学习的楷模大加赞赏，或将中国视为指责的对象。从全球化的视野来看，17-18这两个世纪的时间里，法国传教士的对汉文化的传播是跨文化传播的成功案例，其经验为跨文化传播的理论与实践提供了很多可供借鉴的经验，也因此使之成为中外学术界都广泛关注的研究对象。但是从目前来看，学术界关于这段传播过程的研究，出发点大多以哲学界、史学界居多，以跨文化传播的视角研究这一过程的还相对较少，本次研究通过认真研习相关学术论文、以及当年传教士发回国内的信件，以跨文化传播的相关理论为依据，着重研究在这两个多世纪的传教士文化传播过程中相应的文化传播理论的应用，进一步深化了跨文化传播相应理论的研究深度。最后，结合我国现今跨文化传播的现实条件和存在问题，结合本次研究的相关成果，合理运用传播学理论将会对我国对外文化传播的日后发展有很大的促进作用。有鉴于此，17-18世纪中西方的文化交流史于今天的现实价值不言而喻，而传教士在这个时间段中的独特表现，更是值得我们去深究。因此，以法国传教士为研究对象对于我们更加细致入微地了解那段传播历史不无裨益。