彼·温德汉姆·刘易斯与漩涡派:解读《自责》

来源 :上海师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:HDGKD30
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
漩涡派是二十世纪初美术界、文学界的重要流派。温德汉姆·刘易斯即是代表性的漩涡派艺术家,在绘画和文学两方面都有着杰出的成就,且相互交融。就文学创作来说,本文拟选取他的小说《自责》作为研究对象,根据新批评理论的研究方法,挖掘出漩涡派文学作品中的美术特色。本文认为:温德汉姆·刘易斯在小说《自责》创作中,运用了自己独特的美术视角和技巧。具体来说,在修辞手法上,《自责》融入了刘易斯的绘画天赋,运用了漩涡派悖论、漩涡派隐喻、漩涡派“遏制”比喻、漩涡派意象等技巧,赋予了文字以生动的意象和视觉抽象感,体现了漩涡派的语言特色;在思想内容上,《自责》关于时空二分法、对象追求完美和谐以及互相对立事物的最终结果等观点,也体现了漩涡派的美术思想和理念。这些都是理解《自责》独特艺术气质的钥匙。它们与该小说的主题和漩涡派的艺术理念是吻合的。总之,《自责》在写作技巧上体现了漩涡派美术风格,在内容上也渗入了漩涡派思想理念,这或许可视为漩涡派文学作品的一大特点。《自责》体现了刘易斯在文学创作中横跨绘画、美术领域的高超技巧,自由释放漩涡派艺术魅力的情感诉求。
其他文献
舍伍德·安德森(Sherwood Anderson,1876-1941)和维拉·凯瑟(Willa Cather,1873-1947)两人以他们独特的创作观念和手法在美国文学史上占有特殊的地位。两位作家有感于周遭世界
随着跨国人口迁徙规模的不断扩大、广度的不断加深,移民问题已经成为新世纪面临的全球性问题。在西班牙,外来移民潮的涌入还是一个相对较新的现象。但是这一浪潮的发展持续而
文学翻译是文化交流活动的一个重要媒介,它并不是两种语言形式之间的简单转换,而是两种文化之间的交流活动。源于文化差异性和译者主体性而产生的文化误读就是文化交流中矛盾与
鉴于大多数探究跨文化交际失误原因的论文对失误原因甚少解释,本文将会引入一个新的侧面—隐蔽文化对其进行阐释。根据国外国内学者所作研究,作者将尝试性地界定隐蔽文化的范