中外教师多媒体语音室英语听说教学对比研究

来源 :河北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:javaname40
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本族语教师被认为是该语言的权威。流利的口语表达和深厚的语言文化知识使得他们被认为是理想的外语教师(Cook,蚠蚠m),尤其是在口语教学方面,被认为具备不可比拟的优势。我国自上世纪7蚠年代开始引进外教改善英语教学,关于中外教的对比研究也随之出现。此外,现代教学技术自蚠蚠蚠年以来突飞猛进,语音实验室教学应用软件大力开发,语音室外语教学研究也蓬勃发展。本研究旨在探究中、外教在多媒体语音室的教学条件下进行听说教学的差异,并试图分析产生差异的原因。本研究对蚠蚠个英语专业大学一年级学生以及多媒体语音室听说教学的3名中教和名外教进行了问卷调查和访谈。然后采用SPSS 17.蚠对问卷调查结果进行统计分析,主要发现有以下四点:(1)在教学内容方面,中外教在听与说的比例、课本和课件的错误指出以及课外资料补充方面不同。与此同时,学生关于以上三方面的感知也不同。()在教学方法方面,中外教在对学生口语表达的反馈、播放听力材料的方式和组织课堂活动方面不同。大多数学生渴望老师进行反馈,并希望老师能小段地播放听力材料和详细地讲解其中的语言知识。(3)在多媒体语音室设备使用方面,外教常用媒体广播功能,而很少使用单个示范、分组讨论、录音和监听功能。中教对这些设备比外教熟悉,她们常常使用以上几项功能。(4)从教师的角度得出的发现与从学生的角度得出的结果大体上对应。根据研究结果,本文对多媒体语音室的听说教学提出以下建议:首先,在教学内容方面,中外教应加强合作。例如,中外教集体备课,选取课本中的听力材料,分工合作查找、修正课本和课件中不同类型的错误。再如,教师间互相分享课外资料。其次,在教学方法上,中外教要互相交流,学习对方的长处。再次,在多媒体语音室的使用方面,要提高教师有效使用语音室教学软件的能力,尤其是给外教提供相关软件的英文说明,并培训他们如何使用。
其他文献
近年来,在环境污染日益严重的背景下,生态失衡已成为全球共同关注的话题,人们也开始反思工业文明,在生活和心灵上都渴望那一抹绿色。西方的自然写作恰好给读者带来了一股清风
近年来,随着社会生产力的发展,水库大坝修建技术得以改善,在以往的水库大坝修建中,多以土石堆积为主,虽然能防洪但效果不理想,因此加强对加固、防渗措施的研究非常重要.基于
铁凝的长篇小说《大浴女》描写了一个女性的世界。作者在这部小说中将叙事视角转向“自我”的心灵深处,通过对主要人物尹小跳成长过程的描写,追求一种人生的孤独。从人物的自
本报告以作者在环球网编译实习中编译的34篇突发性社会事件新闻为研究对象,针对该类新闻编译过程中常出现的问题提出了几点个人看法。报告共分为四部分:第一部分为任务介绍,
在进行火电项目施工过程中,涉及了包括土建、电气、汽机、化学等多个不同专业领域,为了保证火电项目的施工质量和稳定运行,在进行各项设备的安装和调试过程中,必须严格按照相
独立学院的办公管理,是指依靠一定的规章和制度,通过组织、计划、领导和掌握学院运转过程中地各个环节,协调并处理好各因素之间的关系,优化学院各种资源的配置,从而实现学院
绿色建筑是近年来的热点问题,其环保、节能、生态的理念值得推广。然而,建筑类文本较强的专业性以及行文特点,给翻译造成了一定的困难。对此,笔者试图探析此类翻译过程中需要
近年来,中国的综合国力不断提升,旅游业蓬勃发展,越来越多的外国游客来到中国参观游览,陪同口译也应运而生。陪同口译员负责外国游客在中国与人沟通和交往。他们的翻译内容很