日本学生习得“是……的”句偏误分析

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:myjjoey
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在现代汉语中,“是……的”句是一个有强调作用的肯定句。无论是在口语还是书面语中,都是一个出现频次很高的句型,外国学生在习得该句式时偏误出现的频率也很高。因此,可以说“是……的”句是对外汉语语法教学中的一个重点句式。本文以北京语言大学HSK动态作文语料库中的偏误例句为研究基础,对日本学生在“是……的”句中出现的偏误进行整理与分析,并提出一些有效的教学建议,希望本文的研究对日本学生习得“是……的”句有一定的帮助作用。本文共分为六个部分:绪论部分介绍本文的研究背景、研究目的、语料来源、研究方法、研究框架。第一章,文献综述。本章共分为两个部分:“是……的”句的本体研究和“是……的”句在对外汉语教学中的研究。第二章,“是……的”句的偏误类型分析。本章主要对HSK动态作文语料库中日本学生的例句进行分析与整理,将其偏误归类为遗漏、误加、误代、错序四种类型。第三章,“是……的”句偏误原因分析。日本学生出现偏误的主要原因有以下几点:一、中日句式结构差异;二、目的语的知识泛化;三、教材编排不完善。第四章,“是……的”句的教学建议。结合日本留学生偏误的原因提出三方面建议:首先,针对对外汉语教师,应加强语感教学以及对比教学,增强课堂的趣味性。其次,针对教材编排,应该优化教师编排,在教材中适当增加日文注释。结语部分对本篇论文进行了总结,并指出了本文的创新和不足之处。
其他文献
在建设社会主义和谐社会中,成人教育起着非常重要的作用。社会主义和谐社会理论与成人教育之间互为内容、相辅相成、相互促进、相互补充,社会主义和谐社会理论包含了成人教育
一、引言灰色关联分析法是灰色系统理论提出的可供分析系统中各因素或系统各方案关联程度的一种方法.其基本思想是根据系统的动态过程发展态势,即有关统计数据的几何关系和相
习近平总书记强调,“干部干部,干是当头的,既要想干愿干积极干,又要能干会干善于干,其中积极性又是首要的”,“凡属重大改革都要于法有据[1]”,“要保护作风正派、锐意进取的
物联网被全球视作继计算机与互联网之后的全球第三次信息技术产业革命性浪潮,有望成为全球经济发展新助力。作为我国新兴战略性产业之一,政府在物联网产业的发展过程中起主导
提出一种基于改进的P-M模型的声呐图像散斑噪声抑制方法。改进的P-M模型中,当图像梯度模值在小波阈值范围之内时,扩散函数为经典P-M模型中扩散函数与指数函数的加权之和。应