葆拉·马歇尔(Paule Marshall,1929-)是当代黑人女作家的先驱,作为第二代巴巴多斯裔移民,因写作加勒比传统文化而在黑人女作家中独树一帜。《褐姑娘,褐砖房》和《寡妇赞歌》是马歇尔的代表作品。两部小说都体现了马歇尔对文化记忆的书写。本论文的研究目的是分析马歇尔如何书写人物的文化记忆以及建构他们的文化身份。本论文将使用扬·阿斯曼的文化记忆理论去讨论文化身份的问题。本论文分为五部分。引言部分简要介绍葆拉·马歇尔的生平及其主要作品,国内外的研究现状和对文化记忆理论进行阐释。第一章探讨了小说中主人公的文化记忆和文化身份的困境,两部小说的主人公的一个常规经历是一开始压抑文化记忆,最后直面痛苦的记忆。这部分分析了人物失去文化记忆和文化身份的表现,并且探讨了原因。第二章分析了马歇尔在书写文化记忆和建构文化身份时所用的策略。两部小说中文化记忆的指引者和集体社区负责继承和唤醒人物的文化记忆。小说中的民俗包括音乐、舞蹈、大鼓仪式、沐浴和神话对人物文化记忆和文化身份的恢复起到了巨大作用。此外,马歇尔使用中间通道和具有历史意义的物品作为记忆的空间框架,为文化记忆和文化身份的建构和恢复提供了参考。第三章分析了文化记忆和文化身份的恢复。文化记忆的恢复有助于解决加勒比裔美国人的身份困境。与此同时,通过对加勒比裔美国人历史的书写,马歇尔从小说中人物的视角展现了沉痛的历史。小说中的人物负责继承祖先的文化遗产。结论部分是对上面几章内容的总结。这部分指出马歇尔对过去和历史的重视体现了她对记忆和身份之间关系的思考。通过对文化记忆和文化身份的建构,马歇尔试图书写加勒比裔美国人共同的过去,并以此提醒他们在追求财富的过程中不要忘记自己的文化记忆和文化身份。