旧城街区承载居民的生活印记,体现了一个城市的成长过程。随着时代变迁,部分旧城出现衰退现象,街区落后的现状给城市的发展带来诸多阻碍,已无法满足日新月异的需求。同时,由于缺乏对文脉传承的重视,一些城市趋于同化。旧城街区应如何进行景观更新设计已经成为一个亟待解决的问题。本文按照“提出问题——理论研究——问题分析——策略探讨——项目实践”的框架展开。首先阐述研究的背景及国内外研究现状综述,并明确了重庆忠县老街作为核心研究案例的可行性。其次理清文脉与景观更新设计的概念,对其相关原理进行研究。根据城市发展的实际情况将旧城街区景观更新设计的方式分为大规模更新和小规模更新两大类。其次通过对相关案例的分析,归纳文脉传承视域下对街区建筑、景观、设施等方面进行的设计与思考。紧接着对忠县城市环境的现状进行了分析,系统的梳理了当地文脉以及对景观更新的深入研究。本文研究的案例位于忠县。这是一座兼具山、水、城、桥、岛,风格特殊的城市,拥有深厚的历史文化底蕴和众多物质与非物质文化遗产。通过提取旧城街区居民的生活感受、居住需求以及对相关文化传承的看法等为设计提供支撑材料。最后根据重庆忠县老街的实际情况,采用“小规模更新”的设计手法,遵循各类设计原则,通过整合街区空间、修复原有建筑、融入城市文脉和营造开放空间的设计策略,结合文脉传承,以整体保护的形式对忠县老街进行景观更新设计,提升居民生活环境质量,改善文化传播现状,实现忠县老街的良性发展。