本文序言部分简述了文章的写作背景。在转型期的当今中国,各种社会矛盾突显,民意被空前关注,民意与司法之间的关系也值得我们探讨。第一章对民意和司法的含义作了简要的概括、阐述了其各自的主要特征,并对民意与相近词做了辨析。第二章主要探讨了民意对司法的重要作用。民意与司法是对立统一的,民意一方面可以促进司法建设,另一方面它也和司法存在一定的冲突。第三章第一、二节探讨了民意与司法的冲突表现,以及这些冲突会给司法带来的危害。第三节着重探讨了导致民意与司法产生冲突的原因,其中包括:民意本身具有复杂性、立法未能充分吸收民意、司法的专业性不同于民意的大众化、现实生活中的规则具有多元性而司法是以法律为准绳、司法中的法律真实不同于民众认知的事实、司法腐败的影响等。第四章从社会、法学以及文化等层面分析了如何构建和谐的司法与民意关系。本文认为:从社会视角来看,司法机关及其工作人员应当兼听民意、多渠道了解民意、理性地对待民意中的道德感情等因素、挖掘显性民意背后的真实希望和利益诉求等;从法学视角来看,应当规范信访与司法的关系及媒体对司法的报道、在立法中广泛吸收民意、司法兼顾职业化与大众化、坚决打击司法腐败等;从文化视角来看,应当在社会中建设和弘扬以法治为标准及核心的法治文化、加强司法文化建设,宣传法治理念、弘扬法治精神,为司法营造良好的法治环境以及文化氛围,使司法更加法治化、民意更好地符合法治精神的要求——二者能够在法治的基础上良好地协调。