频次对二语读写任务中语块使用的影响

来源 :南京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shijiatiedaoxueyuan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着连接论、浮现论、范例论等基于使用的语言学理论的发展,频次再次受到关注。这些理论认为频次在语言习得过程中起着至关重要的作用。现有频次研究主要探讨频次对听说读写等各项语言技能的影响,而有关语块习得,尤其是语块使用的研究很少。本研究将频次效应与语块使用相结合,探究二语读写任务中频次对不同语言水平学习者语块使用的影响。从三个方面考察语块的使用:数量、正确率和错误类型。本研究以27名英语专业大学生和25名非英语专业大学生为研究对象,将他们划分为高分组和低分组,要求他们在阅读两篇观点相反的材料后,确定立场,完成一篇议论文。这项读写任务在连续三周的时间里进行了三次。本研究对学生作文中的语块进行提取和分类。从功能角度,语块被分为篇章语块、人际语块和概念语块。其中,概念语块又进一步划分为动词、名词、介词、形容词、副词和从句语块。从另一角度,语块被分为提示语块(从阅读材料里借用的语块)和非提示语块(没有出现在阅读材料里的语块)。此外,本研究将所有的错误语块进行分类:内部错误(组成部分错误)和外部错误(使用语境错误)。内部错误包含语法错误和搭配错误,每类各有次类。本研究得出以下结论:第一,频次对语块的使用数量和准确率有显著影响。概念语块数量显著增长,其中动词语块和名词语块的增长尤为突出。非提示语块在数量和准确率上有显著提高,但提示语块进步甚微。此外,随着频次的增加,内部错误和外部错误都明显减少。语法错误中的介词和冠词错误给学生造成很大困扰,且没有受频次影响而迅速减少。搭配错误的减少主要由于学生对问题语块的规避。第二,频次对高低水平学生的语块使用有不同影响。高水平学生的语块数量尤其是非提示语块的数量显著增长。但低水平学生在重复写作中未能使用更多的语块。高水平学生的概念语块,特别是动词和名词语块增长显著。而低水平学生只在名词语块的数量上显著提高。频次对高水平学生语块使用的正确率没有显著影响,而对低水平学生的正确率,尤其是非提示语块的正确率影响显著。此外,高水平学生语块使用中的错误没有明显减少,而低水平学生的错误语块大大减少。然而,这种减少很大程度上是由于低水平学生对问题语块的规避。本研究兼具理论和教学意义。在理论上,它证实了频次对二语读写任务中语块使用的积极作用,以及它对不同语言水平学习者语块使用的不同作用。在教学上,它表明频次可以作为提高语块使用能力的有效途径,同时可以增加教学干预和教师反馈。
其他文献
随着社会的飞速发展,培养大学生在网络环境下的英语自主学习能力是大学英语教学改革的重点之一。在全球经济知识快速发展的重要时期,培养自主学习能力已经成为很多国家的教育
本文对原朝鲜平安北道楚山地区方言进行了研究。自上世纪50年代以来,由于朝鲜半岛一直处于分裂状态,学者们无法自由出入朝鲜境内进行方言调查,所以直至今日,全面系统的楚山地
学习一门语言的主要目的之一是利用它进行得体的交际。在韩国语教育中(韩国语作为外国语或第二语言的),强调高级学习者的语用能力(pragmatic c ompetence)的培养具有较重要的
鉴于目前为止未见从语法视角对藏语数词进行系统研究的成果,本文以东旺藏语为重点研究对象,运用描写分析、语言比较、数据统计等方法,对数词的结构、功能、语序,以及接触现象
中子质询技术,是通过外加中子源诱发铀材料中的铀发生诱发裂变,进而通过测定相应的裂变中子信号而确定铀材料的相关属性的方法。由于中子具有较强的穿透性,中子质询技术相比其他非破坏性技术,在测量尺寸较大或重屏蔽条件下的铀材料时具有显著优势,在核材料测量及核保障领域中具有重要作用。本文使用开源的蒙特卡罗模拟工具包GEANT4,以几何结构为9×9和18×18的简化压水堆燃料元件为例,模拟了三种常见中子源(Am
计算思维已经成为人们的一种必备能力,随着对计算思维深入研究了解,如何培养/提高学生的计算思维是越来越受学者关注的问题。小组合作学习是在课堂上经常使用的,是一种广受教
在金代文学研究中,金诗、金词一直是研究的侧重点,金代散文研究则显得冷寂。研究金遗民散文的意义是显见的。第一,研究金遗民散文是深入认识金代散文在中国散文史上的价值、
黄瓜(Cucumis sativus L.)以水苏糖作为同化物的主要运输形式,水苏糖合成酶是催化水苏糖合成的关键酶。黄瓜叶片中存在3种不同的CsSTS转录本,它们由同一基因编码、通过选择性多聚腺苷酸化(Alternative polyadenylation,APA)生成。但目前,关于3种CsSTS转录本的性能差异以及在黄瓜同化物装载中的调控作用尚不清楚。为此,我们研究了3种CsSTS转录本的稳定性
贵州省地形崎岖,是我国喀斯特地貌广泛发育的地区,由于其地形地貌的特殊性,无论是在公路的修建还是城镇基础设施的建设过程中,都难以避免遇到开山填谷的现象,接踵而至的又将是边坡的支护问题。边坡的支护型式多种多样,挡土墙、抗滑桩被广泛的应用于边坡的治理工程中,但二者也存在不同的缺陷,使得单一的支护结构型式难以满足工程的需求,桩墙复合支挡结构作为一种治理边坡的新型结构,综合了挡土墙及抗滑桩的优势被广泛的应用
脑胶质瘤(glioma)是中枢神经系统最常见的恶性肿瘤,并且发病率以每年十万分之六的速度递增,脑胶质瘤患者的生存中值一般不会超过14.6个月,仅有3-5%的患者可以生存5年。目前,