初级水平韩国学生汉语词汇学习策略及词汇深度习得的实证研究

被引量 : 0次 | 上传用户:shifujia
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着汉语学习的不断升温,越来越多的外国学生选择汉语作为第二语言,韩国学生作为汉语学习的主流群体之一,汉语学习的人数比重较大,群体呈现多元化趋势。虽然关于韩国学生的汉语词汇教学研究成果有很多,但是针对韩国不同群体的词汇学习策略及词汇深度习得的研究相对较少。本文以词汇学习策略问卷和词汇深度知识测试的方式,对92名初级水平韩国学生进行调查研究,旨在了解被试词汇学习策略使用情况,汉语词汇深度知识掌握情况,及汉语词汇学习策略与深度知识成绩之间的关系。本文研究对象来自三个群体:南京大学留学生、南京理工大学陪读太太,韩国东明/明知大学生。三个群体涉及处于目的语环境和非目的语(母语)环境,大学生和社会人员。研究工具包括汉语词汇学习策略问卷和汉语深度知识测试卷。词汇学习策略问卷以O’Malley&Chamot(1990)语言学习策略分类和Gu&Johnson(1996)英语词汇学习策略问卷为基础,根据汉语和被试特点自行设计词汇深度知识测试卷是以Read(1998)的词汇联想测试的框架为基础,根据汉语自身特点及被试语言水平重新设计。本研究通过SPSS20.0对收集的数据进行统计分析,主要运用描述性统计计算均值、标准差,采用Kruskal-Wallis H检验、Mann-Whitney U检验和单因素方差分析法进行差异性分析,通过Tamhane’s T2法和LSD法进行多重比较,并利用Pearson相关分析法、回归分析法进行相关性分析。研究结论为:(1)初级水平韩国学生词汇学习策略的使用频率依次为:认知策略、元认知策略、记忆策略、社会情感策略。认知策略使用频率均较高,三组不具显著差异;元认知策略、记忆策略、社会/情感策略的使用上,群体使用差异显著,其中,两个大学生群体(南京大学留学生和韩国大学生)总体词汇学习策略使用频率较高,而韩国太太则使用频率较低。(2)初级水平韩国学生词汇深度知识掌握情况依次为:基本词义、非基本词义、动宾、偏正、动补。群体差异显著,大学生群体掌握情况较好,韩国太太掌握情况欠缺。目的语环境中的南京大学留学生和韩国太太动补知识掌握情况较好,而目语环境中的韩国大学生则相比较差。(3)初级水平韩国学生词汇深度知识与总体词汇学习策略成显著正相关。社会情感策略与词汇深度成绩不具显著相关性。记忆策略和认知策略共同对词汇深度知识成绩的预测能力达到32.4%。(4)高分组与低分组相比,高分组对各类词汇学习策略使用频率更高。语言水平对元认知策略、认知策略和社会情感策略具有显著影响。相关教学启示:(1)重视初级水平韩国学生的词汇学习策略的教学,鼓励学生针对不同词汇内容采用不同类型的学习策略。(2)重视词汇深度知识的教学,除基本词义教学以外还需关注词汇非基本义、搭配等多种词汇知识传授。(2)针对不同学习群体、不同水平的学生,教师应采用因材施教的方式。
其他文献
青藏高原高寒草地是我国重要的牧区之一,也是广大藏族同胞赖以生存的基础。其生态系统的稳定不仅对我国东部和西南部气候产生巨大影响,而且对北半球甚至全球的气候产生显著影
本文旨在用数量统计方法,研究社保基金持有股票的特点。数据来源为Wind金融数据库,选取样本区间为2008年中报至2011年中报7个报告期,样本范围包括所有2008年前上市交易的所有
对泥岩微量元素系统分析表明,额济纳旗及邻区二叠纪整体为半咸水环境;纵向上,二叠纪水体盐度逐渐降低,海水逐渐淡化的过程与裂谷盆地演化消亡的过程同步;横向上,东部(雅干以
锆石U-Pb定年结果表明位于林西县北西的转山子岩体的形成时代为245.6±0.9Ma,该岩体与内蒙古东南部的龙头山和建设屯岩体共同构成一条大致平行于西拉木伦河蛇绿岩带的早三叠
2012年11月,在内丘县城东关基建工程中出土一方隋代墓志,经勘查,该墓葬破坏较甚。文章对该墓志形制、志文寓意以及书法特点进行了介绍。
电视栏目纪录片是一种新兴的电视栏目类型,它跨越了电影艺术与电视传播艺术两个不同表现形式,具有叙事特征、结构特征、节奏特征、镜头特征等。
本文运用把握文脉的方法,判断《大隋南宫令宋君为敕建僧尼二寺碑记》中两处历来有争议的文字——是"皇帝统历乘元"还是"皇帝统历乘天",是"曾由三宝"还是"会由三宝"——的正与
2013年在正定城内出土了一通明代《建文昌神祠记》残碑,碑文主要记述了在城东南兴建文昌祠的过程。本文在对照清代县志所载碑文并进行补正的基础上,对古城四隅改造之背景及过
廉洁教育的提出是随着社会主义市场经济在国内的迅猛发展,随之带入了资本主义的功利思想和自由主义思想,严重的影响着我们的人民,尤其是青年一代。作为思想活跃、可塑性极强
进入新世纪,随着文学与现实联系的趋强,城市贫民、失业者及农民工等形象反复出现在一些作家笔下,他们共通的人生经历、价值观念及道德批判,逐渐形成底层文学。本论文从思想史、社