本论文从多个角度对美国著名作家西奥多·德莱赛的作品《嘉莉妹妹》及中国著名小说家张辛的作品《蜗居》进行对比分析,挖掘了两部作品中的女主人公分别在社会转型时期为了实现梦想放弃了传统的道德观,最终导致了梦想的幻灭的原因。同时,本论文运用文学伦理学批评理论分析了两部作品的道德价值。纵观国内外研究,迄今为止,少有学者把这两部时间和空间迥异的作品进行细致、深入、多角度的进行对比分析。但是实际上这两部作品具有极大的相似性。首先,两部作品的社会背景很相似。19世纪末20世纪初的美国受工业化的影响经历深刻的社会变化。城市化急剧扩张,消费主义迅猛萌生,整个民族的意识形态及价值观念都受到了很大的冲击。21世纪初的中国经历着和当时的美国类似的社会变化。经济迅猛发展,物质资源急剧增加,城市化势头逼人,整个民族见证了国家实力前所未有的变化,整个社会充斥着对物质的占有及渴望。本文用于分析的两部作品是当时社会的缩影,其中的女主人公出卖了自己身体去实现她们所谓的梦想,其道德伦理的沦丧让人震惊并深思。社会巨大变化的背后,也产生了很多问题。“海藻”和“嘉莉”就是这些社会问题的受害者和牺牲品,她们梦想也最终幻灭。笔者从多角度对作品女主角梦想扭曲的原因进行了深入分析。论文共分为五个部分。引言部分介绍了作家作品及其依托的社会背景、理论介绍、文献综述以及整个论文大纲简介。第一章介绍了“美国梦”和“中国梦”,从家庭出身及社会现实的角度分析了女主角梦想的萌生。第二章从职场弱势及对传统婚姻失望的角度分析了女主角梦想的受挫。第三章作为主体分析部分从消费主义、享乐主义、人格结构及性商品化的角度深入分析了女主角梦想扭曲的原因。另外,在这三章中作者同时按小说情节的发展对两位女主人公价值观的转变进行了分析总结。最后结论部分综合以上分析总结出女主角梦想扭曲的核心原因是消费主义对传统价值观的强大冲击及性的商品化,并运用文学伦理批评理论分析两部作品的社会伦理价值。