目的：观察补肾疏肝活血法中药联合人绒毛促性腺激素(Human Chorionic Gonadotropin，hCG)治疗未破裂卵泡黄素化综合征（Luteinized Unruptured Folliele Syndrome，LUFS）的临床疗效，为中医药治疗LUFS提供思路和临床依据。　　方法：1.收集2015.09至2017.12就诊于山东省立医院中医科门诊，诊断为LUFS的不孕症患者共57例，均符合本课题肾虚肝郁型LUFS的纳入标准。根据区组随机化分组分为两组进行治疗，观察组共29例，给予补肾疏肝活血法中药治疗联合hCG治疗，对照组共28例，给予枸橼酸氯米芬(clomiphene itrate，CC)联合hCG治疗。　　2.一个月经周期为一疗程，每组均治疗3个疗程。两组患者均进行B超下卵泡监测：观察有无优势卵泡排出；卵巢动脉血流监测：卵巢动脉血流阻力指数（Resistance Index，RI）、卵巢动脉血流搏动指数（Perfusion Index，PI）变化；血清性激素水平：促黄体生成素（Luteinizing Hormone，LH）峰值、雌二醇（Estradiol，E2）、孕酮（Progesterone，P）水平变化。　　结果：观察组的总有效率为89.7%，对照组总有效率为67.9%，两者差异有统计学意义（P＜0.05）；观察组在提高患者排卵率，改善血清性激素（LH峰值、E2、P）水平，改善卵巢血流灌注等方面均优于对照组，差异均具有统计学意义（P＜0.05）。在治疗期间，观察组及对照组均未发生明显不良事件，患者无明显不良反应。　　结论：补肾疏肝活血法联合hCG能够有效治疗未破裂卵泡黄素化综合征，明显提高患者排卵率，是治疗本病的有效方法，值得临床推广使用及深入研究。