关联理论视角下奥普拉脱口秀中自我会话修正的研究

来源 :中国石油大学(华东) | 被引量 : 0次 | 上传用户:za123aaa
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自我会话修正在人们日常交际中是非常普遍且不可避免的一种语言现象。尽管已有许多研究涉及到自我会话修正,但多是基于结构或形式分类的理论方面的研究,极少有研究涉及到自我会话修正在实际应用中的问题。基于此,本文试图在关联理论视角下对自我会话修正在实际应用中的特点及功能展开进一步研究,以期对自我会话修正的实际应用产生一定的指导意义。本文以关联理论为基础,采用定量和定性结合的研究方法,以奥普拉脱口秀为语料库,以期回答以下三个研究问题:1、脱口秀中自我会话修正有怎样的特点?2、在关联理论视角下探究促使这些特点产生的因素有哪些?3、脱口秀中自我会话修正有哪些语用和社会功能?根据SJS和Levelt等人对自我会话修正的分类,本文随机选取了自1993年到2011年奥普拉脱口秀中的10期访谈,共收集了139个自我会话修正的案例并从结构、形式、目的三个方面对这些案例进行了分类统计和整理。在结构方面分为两类,即自我引起的自我会话修正和他人引起的自我会话修正;在形式方面分为三类,即词汇自我会话修正、语音自我会话修正和句法自我会话修正;在目的方面分为七类,即延迟语句表达、准确表达、目标变更、获取词汇或句法理解、纠正听力错误、纠正表达错误和制造幽默效果。研究结果显示在自我会话修正的分类中,各类的比重存在很大差异。从结构方面来说,自我引起的自我会话修正的比重远高于他人引起的自我会话修正的比重;从形式方面来说,词汇自我会话修正占绝对优势,所占比例远高于语音自我会话修正和句法自我会话修正。从功能方面来说,延迟语句表达在七类中所占比重最高,纠正听力错误出现次数最少。在总结出以上自我会话修正的特点后,作者又以关联理论为基础,从交际和关联角度具体阐释了出现这些特征的原因。最后作者又具体地分析了这些自我会话修正在实际应用中的语用功能和社会功能。
其他文献
一支成熟而稳定的球队需以梯队式后备力量不断补充为支撑,青少年排球运动员是我国排球高水平后备人才的基础,是未来中国排球运动的主导力量,青少年排球运动员的发展直接影响
鄂尔多斯繁殖群作为自然界中的全球遗鸥的最大种群,其对遗鸥有效种群(全部繁殖个体的总量)的保有量应占全球总量的60%以上。陕西省榆林市神木县红碱淖湿地的遗鸥数量从2000年
在"公共观演场域"的历史视阈下,重新审理"陈三五娘"故事在两岸三地、日韩南洋的传播脉络及其在当下媒介语境中的新变历程,能够为非物质文化遗产的保护与民俗曲艺产业的发展提
目的探讨干扰素联合国产蒙脱石散剂灌肠治疗轮状病毒性肠炎的临床疗效。方法将94例轮状病毒性肠炎患儿随机分成观察组50例,对照组44例。观察组应用干扰素联合蒙脱石散剂保留
<正>云南马帮运输的形成是与一定地域的历史、经济与社会环境密切联系的,伴随商品流通的进一步扩大,商品经济的发展,云南商业马帮成为该区域对外商贸的主要力量,进一步促进着
墙体材料的节能、环保是建筑材料发展的主要方向之一,改性EPS轻集料混凝土作为一种新型墙体材料,具有轻质、保温、节能的特点。对轻集料混凝土材料性能及作用进行分析和比较,
目的:介绍高效毛细管电泳技术近年来在体内药物分析领域的应用情况。方法:查阅相关文献,进行综合、分析和归纳。结果:高效毛细管电泳技术在体内化学药物、滥用药物、抗菌药物
RN型加氢催化剂在石油化工领域有广泛应用,金属杂质含量的高低将直接影响催化剂的活性。本文建立了一种电感耦合等离子发射光谱法(ICP-OES)方法测定RN型加氢催化剂中Ca、Cu、