目的:是研究中药"清胃颗粒"(黄连,黄芩,党参,姜半夏,干姜,枳实,厚朴,木香,炒白芍)自拟协定处方与奥美拉唑三联联合治疗幽门螺杆菌(Hp)感染相关胃炎症状缓解及幽门螺杆菌根除率。方法以门诊46例Hp阳性并伴有明显异常症状的慢性胃炎患者,给予"清胃颗粒"开水冲化160mL早晚分服,疗程四周;奥美拉唑胶囊每次20mg,每日2次;阿莫西林胶囊每次1.0g,每日2次;甲硝唑片每次0.4g,每日2次;于治疗第一周末、第四周末、第八周末进行症状评分,于治疗四周后进行Hp检查,并与奥美拉唑三联疗法相比较。结果中药清胃颗粒联合奥美拉唑三联组于第一周末有效率为82.6%,第八周末症状缓解率为87.0%均明显高于奥美拉唑三联组。(P<0.05)(Uc分别为2.059558181和2.071017878)。Hp根除率中药清胃颗粒联合奥美拉唑三联组为91.30%,明显优于奥美拉唑三联组(69.76%)(P<0.01)。以上数据不难看出,中药清胃颗粒联合奥美拉唑三联治疗Hp相关慢性胃炎,症状缓解率、缓解持续的时间及Hp根除率均优于奥美拉唑三联组,中西药合用值得进一步观察研究。