论文部分内容阅读
商务汉语教材的开发近年来有多方面的进展。本文重新审视商务汉语教材的范围和内容等问题,提出在借鉴商务英语教材编写成果的同时,具体分析商务汉语学习者的背景和需求,设计、编写一种架构开放的、以通用(General)和实用(Practical)为核心的商务汉语教材,把培养学生在实际商务活动中运用汉语进行交际沟通的技能以及跨文化意识作为商务汉语课程及教材的根本目的。
The development of Business Chinese teaching materials has made many progress in recent years. This paper reexamines the scope and content of Business Chinese textbooks and puts forward that we should analyze the background and needs of business Chinese learners in detail while drawing lessons from the writing of business English textbooks and design and write a structured open- Practical (Practical) as the core of Business Chinese teaching materials, to develop students in the actual business activities of Chinese communication skills and cross-cultural awareness as the fundamental purpose of Business Chinese courses and textbooks.