误译、改造与立法--从《党的组织和党的文学》到《讲话》

来源 :当代中国美学文艺学理论建设暨纪念蒋孔阳先生诞辰90周年学术研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dlinc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
政治工具论文艺观作为1930年代左翼文学理论的重要组成部分,是左联理论家们基于现实斗争需要的政治实用主义文艺论,其中因误译而产生的所谓列宁的"党的文学"论为其提供了权威的理论资源.《讲话》则把颇有争议的工具论、武器论文艺观加以明确的肯定和升级,是对被误读了的列宁思想的进一步改造和立法.尽管这里有着译者、传播者的主体观念逻辑和政治家的实用主义思维逻辑,但在经典马克思主义文艺理论资源还很有限的的年代,这种观念和思想来源的"权威性"所发生的巨大作用是无与伦比的.
其他文献
葡萄幼树有机肥肥害的防治卢龙县卢大岭村一果农在葡萄定植沟内施基肥时,每株施未腐熟圈粪约20-25kg,而且肥料成团成块,施入比较集中。春季幼苗一开始长得很好,但当苗高20cm左右时,便出现肥害
如果你的Wi-Fi网络不安全,那就意味着任何人都可以浏览你的个人隐私信息。001421 If your Wi-Fi network is not secure, that means anyone can view your personal privac
本文提出一种用于大容量数字微波通信系统误码性能恶化的计算方法——恶化量综合法。该方法与传统的恶化量累加法相比,更接近于实际系统的工作情况。用这种方法对64QAM 140 M
杜大恺(清华大学美术学院教授,研讨会主持人): 丹青先生是清华大学“百名人才引进计划”引进的教授。我们清华大学,包括清华美院对这次展览十分重视,应该说是我们建立清华大
文章对汉代之美和两种古文字的美进行了阐述,虽然有千年余的距离,但外型基本未变,而许慎关于美的解释,不但明示了美在汉代的词意,也基本包含了美的古文字中的内容。因此,现代学人对
HD Digital Cybercam GR-HD1是已在市面上发售的JVC高解像度数字电视的一个配套产品。它采用IEEE-1394接口,可将信号直接输入HDTV监视器和投影仪,或转换为JVC的D-VHS格式。
索尼DCR-HC30E数字摄像机4780元★★★★★一款面向家庭用户的数字摄像机,让我们看看它的表现如何。虽然数字摄像机已经不是什么新鲜玩艺,但高端型号动辄过万的售价依然不是
自从1949年新中国成立以来,中国工艺美术已经走过了曲折而又辉煌的五十年。在进入二十一世纪之际,回顾这一段转瞬即逝的短暂历史,对于研究当前情况和展望未来,都是很有益处
本文首次报道蚱蝉听觉系统中放电模式不同的两类中间神经元的阈值-频率关系曲线,及它们对声刺激信号的强度与时间特征的编码方式.它们的功能可能分别是简易的声强与时间编码
Intempo的厨房用数字广播收音机只有一个真正的竞争对手,那就是PURE Digital的Evoke-2收音机。乍看起来,两者十分相似,因为它们都采用了非常吸引人的榉木贴皮。还有,它们都带