体育英语教学中的体育英汉双语平行语料库

来源 :2016年第十二届全国体育信息科技学术大会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:st65210163
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  语料库,尤其是平行语料库的建设需要大量的人力、物力和财力,因此,现阶段体育英汉双语平行语料库在数量和种类上均不能有效满足研究需求,这一现象严重阻碍了语料库在体育英语教学中的使用和语料库自身的发展。本文从体育英汉双语语料库的编纂意义出发,根据体育英语教学的实际情况,分析了语料库的分类与设计时需要注意的问题,以期提高语料库的使用效率。
其他文献
在本文中,笔者探讨了利用Excel软件的lookup()函数实现信息快速录入的功能,利用Excel软件和批处理文件完成图片文件名批处理替换功能及利用汇文文献信息管理系统对新生进入数据导入和注册。
本文以体育高等院校师生数字化阅读、我国专业类期刊数字化内容平台为研究对象,对北京体育大学师生访问中国知网的统计数据进行研究,分析了北京体育大学师生使用图书馆中文数字资源的特点以及专业类期刊数字化阅读的特征和影响因素,最后提出了相应的建议。
本文以2011年-2015年5年期间十六种中文体育类核心期刊所登刊的篮球科研论文为研究对象,运用文献资料法、数理统计法、逻辑统计法对2011年(第六版)、2014年(第七版)的《中文核心期刊要目总览》中的16种核心期刊所发表的405篇篮球科研论文进行统计与分析。研究结果显示:我国登刊的篮球科研论文呈现下滑的趋势,高校作者是我国篮球科研队伍中最基本的核心力量,作者职称主要是副教授职称的科研人员所占的
随着我国信息化进程的高速推进,体育科技期刊网络化进程也应该随之加快。本文通过对我国体育科技期刊网络化现状及发展情况进行总结,对其发展优势和发展中存在的问题以及应注意的问题进行分析,提出体育科技期刊网络化发展的对策及建议,为我国体育科技期刊的网络化发展提供参考。我国应重视体育科技期刊网络化建设,借鉴世界各地著名体育类期刊成功网络化的案例,找出阻碍我国体育信息期刊网络化发展的樊篱,不断改进相关政策体制
随着移动互联网、物联网技术、云计算等新一代智慧元素在传统体育产业发展中的悄然融入,“科技”结合“体育”应时而动,智慧体育产业时代的大门已然开启。本研究基于“互联网+体育”的发展视角,运用文献调研、实地考察、专家访谈等研究方法,从剖析智体园选择落户无锡的本土语境入手对园区现状及前景进行考察与审视,同时探讨智体园作为新引擎对锡城及其体育产业发展的推动性影响,发掘“智体园”模式所带给我们的智慧与启示,为
2014年10月,国务院发布了《国务院关于加快发展体育产业促进体育消费的若干意见》(国发〔2014〕46号),社会资产纷纷流向体育行业,国家体育总局也于2014年底开始组织推动了一系列的体育产业统计相关研究与调查等体育产业基础性工作,其中重要一环是开发建设体育产业单位名录库.本次研究主要采用文献综述、走访调查、软件编程和逻辑分析等方法.结论:1.在分析建设体育产业单位名录库全过程的基础上,设计了体
MOOC是当今时代最盛行的教学模式,它的出现被喻为教育史上的“一场海啸”或“一次教育风暴”,是教育诞生以来高等教育领域中最高端的技术变革。本文通过对MOOC的产生、特征及发展进行分析,结合体育院校传统的以老师为中心的一言堂知识输送教学模式,得出了体育院校应更新传统教学模式、融合MOOC先进技术创造出新型教学模式的结论。文中描述了体育院校传统体育教学模式的现状,从宏观和微观两个大方面,制度、教师、学
户外健身路径作为实施全民健身工程最重要的途径,为我国群众体育事业的发展带来了巨大的生命力。资料显示,当前户外健身人群普遍存在对健身器材的功能和使用方法不了解、使用不当和缺乏健身方法指导等问题。针对这些问题,文章釆用文献研究、功能分析等研究方法,设计了基于IOS的户外健身路径APP助手,对户外健身器材的合理使用进行研究,帮助户外健身人群掌握正确的使用方法,指导大众科学健身,促进全民健身工程的进一步发
文化是语言的灵魂,汉英武术词典作为武术术语的学习查阅工具理应合理输入文化信息,以避免理解偏差。本文根据现代词典学理论,从考查文化信息输入对汉英武术词典的重要性着手,分门别类,重点探讨了词典宏观结构和微观结构输入文化信息的路径,指出微观结构的义项、插图、参见、词源和宏观结构的收词立目、附录、版式装帧等前后页材料,构成了汉英武术词典多维立体的文化设置体系,充分体现着汉英词典用户的友好原则。
本文通过文献资料、专家访谈、实地调研、个案研究和逻辑分析等方法,对“十三五”时期我国地方体育运动学校转型发展的政策条件、转型与发展的意义、发展现状和面临的机遇以及“十三五”时期学校发展规划的制定等若干问题进行探讨。以北京市延庆区体育运动学校为例,研究表明:党和政府制定并出台了一系列加速体育运动学校转型发展的政策和措施“加速体育运动学校转型发展”;有利于地方体育运动学校继续保持生机和活力、树立学校新