【摘 要】
:
英语教学要紧跟着时代的步伐。在当前翻译人才紧缺的情况下,提高英语专业学生的翻译水平和翻译能力显得尤为重要。但当前的翻译教学只重视翻译结果的产出,存在很多不足之处。
论文部分内容阅读
英语教学要紧跟着时代的步伐。在当前翻译人才紧缺的情况下,提高英语专业学生的翻译水平和翻译能力显得尤为重要。但当前的翻译教学只重视翻译结果的产出,存在很多不足之处。"翻译工作坊"作为一种全新的翻译教学方法,更加注重翻译的过程,提高学生的翻译能力和水平。该方法认为学生是学习的主体,注重翻译过程的各个步骤,强调译者要学习多学科知识,及时更新自己的信息,同时也要培养相互间的合作、交流和沟通能力。这种教学方法不仅有利于提高学生翻译的积极性,也符合当前翻译教学改革的方向。
其他文献
随着胸腔手术的发展,要求术中将两肺分隔并能进行单肺通气。全身麻醉和有效的肺隔离技术是手术成功的先决条件,支气管内插管全身麻醉是保证胸科手术顺利实施与进展的必要前提
目的探讨以眼部改变为首发症状的蝶鞍区肿瘤的早期诊断.方法回顾性分析52例以眼部改变为首发症状的蝶鞍区肿瘤的眼部临床表现.结果视力障碍88眼,占84.6%;视野缺损79眼,占76%;
现有研究表明旋风除尘器内二次涡的存在会对内外旋流产生扰动,引起流场的剧烈湍动,造成“上灰环”、“短路流”、“二次扬尘”和“颗粒夹带”等现象出现,影响超细颗粒的分离
目的探讨手术前访问对围手术期患者的影响,寻求有效缓解患者对手术的紧张与恐惧情绪,增强其心理承受力,提高患者遵医自觉性,提高治疗效果及满意度的护理办法。方法将未开展手
空白值的高低对原子荧光的强度测量有着重要的影响.本文根据实验经验和仪器的工作原理对影响空白值的因素进行了分析.为原子荧光光度计能更好的使用提供了一定的参考.保证了