论文部分内容阅读
随着经济全球化与大众传媒影响力的日渐扩大,全球性媒介事件的新闻报道对一国国家形象的塑造与对外传播起着日臻重要的作用。"哥本哈根气候会议"作为全球共同关注的国际议题,各国媒体给予了充分报道。本文选取哥本哈根会议这一全球性媒介事件为背景,通过对美国《纽约时报》、英国《卫报》及中国的《人民日报》和《人民日报海外版》样本进行编码统计,从中观层面(叙事框架)与微观层面(文本分析)两个层次,分析中西方媒体气候会议对中国议题的报道,并结合记者访谈和受众反馈抽样分析,以期发现中西方媒体在报道全球性媒介事件中,舆论互动的现状和报道中所塑造出中国形象的异同,最后提出改进建议。本文通过分析比较,认为中西方媒体间良性的舆论互动对于双方构建交流对话、消除误解、对外传播良好的国家形象是十分必要的。为了更好得传播中国形象,应当进一步推动中西方大众传媒和民间形式的舆论互动。论文的创新之处在于:结合内容分析、记者访谈与受众反馈来对比分析中西方媒体特定主题的报道,建立起立体的分析框架,提高了研究的科学性和全面性;关照中西方报道间的动态过程,提出国际传播应当是螺旋式形态的结论,注重传播效果的分析;提出公民新闻在对外传播国家形象过程中的重要辅助作用。