论文部分内容阅读
IHSMTS是我们提出并设计的一个交互式多策略机器翻译系统，该系统把基于规则和基于实例的类比推理等多种方法有机地结合起来。本文提出了IHSMTS系统中多层次特征一体化的启发式类比匹配算法。该算法基于实例模式的多层次特征化表示，可以实现输入句子与实例模式间的基于多层次特征一体化的启发式信息的类比匹配，从而可以大大提高系统的翻译正确率和处理效率。